善罷甘休
?? 發布時間：2026-06-14 19:43:55
意思解釋
基本解釋輕易地了結糾紛；心甘情愿地停止再闖。
出處清 曹雪芹《紅樓夢》：“奶奶就是讓著他，他見奶奶比他標致，又比他得人心兒，他就善罷甘休了？”
例子老舍《駱駝祥子》：“不去呢，她必不會善罷甘休；去呢，她也不會繞了他。”
基礎信息
拼音shàn bà gān xiū
注音ㄕㄢˋ ㄅㄚˋ ㄍㄢ ㄒ一ㄡ
繁體善罷甘休
正音“罷”，不能讀作“bā”。
感情善罷甘休是中性詞。
用法聯合式；作謂語、賓語；多用于否定句。
辨形“甘”，不能寫作“廿”。
辨析善罷甘休與“息事寧人”有別：善罷甘休側重于描寫當事人的態度；一般用于否定式；“息事寧人”側重于描寫局外人的態度；多用于肯定式。
近義詞息事寧人、隱約其辭
反義詞無理取鬧、尋事生非
英語be willing to let go
俄語согласиться на прекращение конорлкта
日語そのまま引(ひ)き下(さ)がる。そのまま済(すま)せる，ただで済ます(多くは打ち消しに用いる)
字義分解
推薦成語
- 上氣不接下氣(意思解釋)
- 如臂使指(意思解釋)
- 視微知著(意思解釋)
- 夫唱婦隨(意思解釋)
- 毀于一旦(意思解釋)
- 冠絕一時(意思解釋)
- 詐奸不及(意思解釋)
- 海底撈月(意思解釋)
- 善游者溺(意思解釋)
- 量能授官(意思解釋)
- 斗水活鱗(意思解釋)
- 通俗易懂(意思解釋)
- 屢試不爽(意思解釋)
- 熱氣騰騰(意思解釋)
- 樂以忘憂(意思解釋)
- 雅俗共賞(意思解釋)
- 別有用心(意思解釋)
- 麻木不仁(意思解釋)
- 歲寒三友(意思解釋)
- 三十六計，走為上計(意思解釋)
- 臨危授命(意思解釋)
- 坑坑洼洼(意思解釋)
- 雞毛蒜皮(意思解釋)
- 進退維谷(意思解釋)
- 飽學之士(意思解釋)
- 同功一體(意思解釋)
- 蠻不講理(意思解釋)
- 棄重取輕(意思解釋)
- 以訛傳訛(意思解釋)
- 形而上學(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 混淆是非 | 把對的說成錯的；把錯的說成對的。比喻故意制造混亂；使是非不清。 |
| 安適如常 | 平安舒適像正常情況一樣。 |
| 順口溜 | 民間的一種句子長短不等口頭韻文。 |
| 誅求無度 | 斂取、需索財賄沒有限度。 |
| 骨肉離散 | 骨肉：指父母兄弟子女等親人。比喻親人分散，不能團聚。 |
| 玩世不恭 | 舊指因對現實不滿而采取的一種不嚴肅不認真的生活態度。玩世：用消極、游戲的態度對待生活；不恭：不嚴肅。 |
| 促膝談心 | 促：挨近；促膝：膝蓋挨近膝蓋。形容面對面靠近坐著；親密地交談心里話。 |
| 庖丁解牛 | 庖丁：廚師。廚師解割了全牛。比喻掌握了解事物客觀規律的人；技術純熟神妙；做事得心應手。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 命與仇謀 | 仇：仇敵。命運使自己經常與仇人打交道。形容命運不好，常遇挫折。 |
| 妻兒老小 | 指全家人。用在表示家族負擔。 |
| 雷霆萬鈞 | 雷霆：暴雷；霹靂；鈞：古代的重量單位；一鈞合15公斤。形容威力極大；不可阻擋。 |
| 比眾不同 | 與大家相比，大不一樣。 |
| 東施效顰 | 美女西施因病皺眉；顯得更美。鄰里丑女（后稱東施）；機械地模仿；也皺起眉頭；結果這副苦相使她顯得更丑（效：模仿；顰：皺眉頭）。比喻不顧具體條件；不加分析地胡亂摹仿別人；結果適得其反；顯得可笑。 |
| 唇槍舌劍 | 嘴唇像槍；舌頭像劍。形容能言善辯；言詞犀利；針鋒相對。也作“舌劍唇槍。” |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 忙不擇價 | 匆忙中售貨要不了好價錢。 |
| 短壽促命 | 短命早死，要命。 |
| 卑鄙齷齪 | 齷齪：骯臟。品行惡劣下流。 |
| 膽大心小 | 形容辦事果斷，考慮周密。 |
| 金口木舌 | 以木為舌的銅鈴，即木鐸，古代施行政教傳布命令時所用。指宣揚教化的人。 |
| 各人自掃門前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管閑事。 |
| 不寧唯是 | 寧：請助詞，無義；唯：只是；是：這樣。不只是這樣。即不僅如此。 |
| 偶語棄市 | 偶語：相對私語；棄市：在鬧市執行死刑。指在暴政下，二人相對私語也會遭到殺身之禍。 |
| 祝哽祝噎 | 祝：禱祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、養老的表示：請年老致仕者飲酒吃飯，設置專人禱祝他們不哽不噎。 |
| 一剎那 | 剎那：梵文ksana的音譯。指十分短促的時間。 |
| 黃鐘毀棄 | 毀：毀壞；棄：拋棄；黃鐘：古樂器；音調最為洪亮。黃鐘被毀壞被拋棄。比喻賢才得不到重用。 |
| 撥亂濟危 | 平定亂世，救濟危難。亦作“撥亂濟時”。 |