意思解釋

基本解釋“大打出手”原是戲劇表演的術(shù)語(yǔ)；指以一個(gè)主要人物為中心；同時(shí)與幾個(gè)人對(duì)打；互相投擲、接踢武器的武打場(chǎng)面。現(xiàn)多形容野蠻地逞兇打人或互相爭(zhēng)斗毆打（大：表示程度、規(guī)模之甚）。

出處許滌新《周總理戰(zhàn)斗在重慶》：“國(guó)民黨反動(dòng)派發(fā)現(xiàn)了這一情況，氣急敗壞地大打出手，警察、憲兵、便衣、特務(wù)，紛紛出動(dòng)。”

例子有些人缺乏法律觀念，為一點(diǎn)小事也能大打出手。

基礎(chǔ)信息

拼音dà dǎ chū shǒu

注音ㄉㄚˋ ㄉㄚˇ ㄔㄨ ㄕㄡˇ

感情大打出手是貶義詞。

用法偏正式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義。

歇后語(yǔ)十八羅漢斗悟空

謎語(yǔ)丁

近義詞短兵相接、龍爭(zhēng)虎斗、大動(dòng)干戈

反義詞風(fēng)平浪靜、偃旗息鼓、鳴金收兵

英語(yǔ)strike violently（attack brutally; come to blows）

俄語(yǔ)пускáть в ход кулаки

日語(yǔ)大立 (おおた)ち回りをする，激しく毆り合う

法語(yǔ)mêlée

字義分解