面紅耳赤
?? 發布時間：2026-06-14 08:05:18
意思解釋
基本解釋臉和耳朵都紅了。形容因羞愧、窘迫、激動或發怒而臉色漲紅的樣子。
出處宋 朱熹《朱子語類》第29卷：“今人有些小利害，便至于頭紅耳赤；子文卻三仕三已，略無喜慍。”
例子不住的面紅耳赤，意往神弛，身上不知怎樣才好。（清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一回）
基礎信息
拼音miàn hóng ěr chì
注音ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ
繁體靣紅耳赤
正音“赤”，不能讀作“cì”。
感情面紅耳赤是中性詞。
用法聯合式；作謂語、狀語、補語；形容羞愧的樣子。
歇后語灌血的豬頭
謎語喝醉酒紅臉
近義詞羞愧滿面
反義詞面不改色
英語be flushed
俄語покраснеть до корней волос
日語耳(みみ)のつけねまで赤くなる
法語rouge de honte ou de colère
字義分解
推薦成語
- 加官進爵(意思解釋)
- 木本水源(意思解釋)
- 志滿意得(意思解釋)
- 匡亂反正(意思解釋)
- 損人不利己(意思解釋)
- 寧為雞口，毋為牛后(意思解釋)
- 動蕩不定(意思解釋)
- 如法炮制(意思解釋)
- 頓挫抑揚(意思解釋)
- 穩操勝券(意思解釋)
- 指天誓日(意思解釋)
- 供不應求(意思解釋)
- 飽食暖衣(意思解釋)
- 漫不經心(意思解釋)
- 拔苗助長(意思解釋)
- 令人作嘔(意思解釋)
- 流里流氣(意思解釋)
- 風聲鶴唳(意思解釋)
- 刻不容緩(意思解釋)
- 安閑自得(意思解釋)
- 捫心自問(意思解釋)
- 兵戎相見(意思解釋)
- 舉止嫻雅(意思解釋)
- 依樣畫葫蘆(意思解釋)
- 饑不擇食(意思解釋)
- 南征北戰，東蕩西殺(意思解釋)
- 迷離惝恍(意思解釋)
- 義不容辭(意思解釋)
- 薪盡火滅(意思解釋)
- 喬太守亂點鴛鴦譜(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 安適如常 | 平安舒適像正常情況一樣。 |
| 風流人物 | 風流：指英俊的；杰出的。通常指對一個時代有貢獻、有影響的人物。舊指好色或輕浮放蕩的人。 |
| 干干脆脆 | 痛痛快快，干凈利索。 |
| 七搭八扯 | 同“七搭八搭”。 |
| 窮鄉僻壤 | 指荒遠偏僻的地方。 |
| 無法無天 | 法：法紀；天：天理。舊指不顧國法和天理；任意干壞事。現多形容違法亂紀；不受管束。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等著瞧。形容期望很迫切。也表示確信某件事情一定會出現。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通暢，物體不平滑很粗糙。 |
| 快心滿志 | 見“快心遂意”。 |
| 撈一把 | 用不正當手段取得一些利益。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八達的大都會、大城市。 |
| 千絲萬縷 | 縷：線。千根絲；萬條線。形容兩者之間密切而復雜的聯系。 |
| 妻兒老小 | 指全家人。用在表示家族負擔。 |
| 國泰民安 | 泰：太平。國家太平；人民生活安定。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蟬的一種。螓首：額廣而方；蛾眉：眉細而長。寬寬的額頭，彎彎的眉毛。形容女子容貌美麗。 |
| 死對頭 | 指難以和解的仇敵。 |
| 無關緊要 | 緊要：急切的，重要的。不重要，不會影響大局。 |
| 休戚是同 | 休：歡樂，吉慶；戚：憂愁；是：語助詞。彼此間的憂樂和禍福共同承擔。形容關系密切，同甘共苦。 |
| 心煩意亂 | 心情煩躁；思緒紛亂。形容內心煩悶焦躁。煩：煩躁；意：心緒；心思。 |
| 意興索然 | 索然：全無，空盡。興致全無。形容一點興致也沒有。亦作“興致索然”。 |
| 平生不作虧心事，夜半敲門不吃驚 | 平生：有生以來；虧心：違背良心。從來沒有干過違背良心的事，即使夜半人敲門也不吃驚。形容為人處事光明正大，心地坦然。 |
| 一竅不通 | 竅：洞；這里指心竅。一竅都不是貫通的。比喻什么都不懂；閉塞、愚鈍。 |
| 牛驥同槽 | 見“牛驥同皁”。 |
| 胡支扯葉 | 見“胡枝扯葉”。 |
| 不寧唯是 | 寧：請助詞，無義；唯：只是；是：這樣。不只是這樣。即不僅如此。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。寫下字據保存進來，以作憑證 |
| 紛紅駭綠 | 紛：紛披；紅：指紅花；駭：散亂；綠：指綠葉。紛披散亂的紅花綠葉。形容花草樹木隨風擺動。 |
| 面如土色 | 土色：灰黃色。臉色像泥土的顏色一樣。形容非常恐懼的樣子。 |