破鏡重圓
?? 發布時間：2026-06-12 18:29:49
意思解釋
基本解釋比喻夫妻失散后重新團聚或決裂后重新和好。
出處宋 李致遠《碧牡丹》：“破鏡重圓，分釵合鈿，重尋繡戶珠箔。”
例子破鏡重圓從古有，何須疑慮反生愁？（元 施君美《幽閨記 推就紅絲》）
基礎信息
拼音pò jìng chóng yuán
注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ
繁體破鏡重圓
正音“重”，不能讀作“cóng”、“zhòng”。
感情破鏡重圓是褒義詞。
用法主謂式；作謂語、賓語；含褒義。
辨形“鏡”，不能寫作“境”；“圓”，不能寫作“園”。
辨析破鏡重圓與“言歸于好”有別：“言歸于好”適用于朋友、同學、夫妻之間等；語氣較輕；破鏡重圓適用于描寫夫妻之間。
謎語修理鏡子
近義詞言歸于好、和好如初
反義詞一去不返、覆水難收
英語reunion of a couple after an enforced separation or rupture
俄語встреча супругов после разлуки
日語離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること
字義分解
推薦成語
- 燈蛾撲火(意思解釋)
- 憂喜交集(意思解釋)
- 刑期無刑(意思解釋)
- 大惑不解(意思解釋)
- 處實效功(意思解釋)
- 鬼瞰其室(意思解釋)
- 下臨無地(意思解釋)
- 不卑不亢(意思解釋)
- 惹事生非(意思解釋)
- 穩操勝券(意思解釋)
- 色中餓鬼(意思解釋)
- 指天誓日(意思解釋)
- 黑不溜秋(意思解釋)
- 戶告人曉(意思解釋)
- 以毒攻毒(意思解釋)
- 鈿合金釵(意思解釋)
- 羊質虎皮(意思解釋)
- 閑情逸致(意思解釋)
- 橫七豎八(意思解釋)
- 饑不擇食(意思解釋)
- 快人快語(意思解釋)
- 當頭棒喝(意思解釋)
- 離本趣末(意思解釋)
- 命途多舛(意思解釋)
- 連車平斗(意思解釋)
- 神不知鬼不覺(意思解釋)
- 一棍子打死(意思解釋)
- 牛星織女(意思解釋)
- 阿嬌金屋(意思解釋)
- 將錯就錯(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 反復無常 | 反復；顛過來倒過去；無常：沒有常態。經常變化沒有穩定的狀態。形容變動不定或狡詐多變。 |
| 彬彬有禮 | 彬彬：原為文采與質樸兼備貌。形容文雅而有禮貌。 |
| 過了這個村，沒這個店 | 比喻機會難得，機不可失。 |
| 余波未平 | 指某一事件雖然結束了，可是留下的影響還在起作用。 |
| 信及豚魚 | 及：達到；豚：小豬。信用及于小豬和魚那樣微賤的東西。比喻信用非常好。 |
| 惜指失掌 | 惜：吝惜。因舍不得一個指頭而失掉一個手掌。比喻因小失大。 |
| 動蕩不定 | 蕩：搖動。動蕩搖擺，不安定。形容局勢不穩定，不平靜。 |
| 舉善薦賢 | 賢：胡才能，有道德的。保舉推薦品德好、有才能的人。 |
| 壞法亂紀 | 破壞法制和紀律。 |
| 列風淫雨 | 列：烈；淫：過量。本指狂風暴雨。后比喻錯別字連篇。 |
| 推三阻四 | 找各種借口推托、阻撓。 |
| 撈一把 | 用不正當手段取得一些利益。 |
| 慷慨悲歌 | 情緒激昂地唱歌，以抒發悲壯的胸懷。 |
| 進銳退速 | 銳：迅速。急于求進者往往后退也快。 |
| 婆婆媽媽 | 形容人動作瑣細，言語羅唆。也形容人感情脆弱。 |
| 平生不作虧心事，夜半敲門不吃驚 | 平生：有生以來；虧心：違背良心。從來沒有干過違背良心的事，即使夜半人敲門也不吃驚。形容為人處事光明正大，心地坦然。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 無稽之談 | 稽：音機；查考；談：話語；傳言。沒有根據的說法。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；結束。逼得毫無辦法；不得不如此。 |
| 雙柑斗酒 | 比喻春天游玩勝景。 |
| 竹籃打水一場空 | 比喻費了力沒有效果。 |
| 華不再揚 | 已開過的花，在一年里不會再開。比喻時間過去了不再回來。 |
| 掛冠歸去 | 冠：帽子，這里指官帽。把官帽取下掛起來。比喻辭官回家。 |
| 見所不見 | 見“見所未見”。 |
| 拔毛連茹 | 比喻互相推薦，用一個人就連帶引進許多人。 |
| 將錯就錯 | 將：依順；順從；就：遷就。既然錯了；索性就順著錯誤做下去。 |
| 不言而喻 | 言：說明；喻：了解；明白。不用說就可以明白。 |
| 絕裾而去 | 絕裾：扯斷衣襟。形容離去的態度十分堅決。 |