色厲內荏
?? 發布時間：2026-06-13 10:44:32
意思解釋
基本解釋色：神色；歷：歷害；內：內心。荏：軟弱；怯懦。形容外表嚴厲強硬；內心怯懦軟弱。
出處先秦 孔子《論語 陽貨》：“色厲而內荏，譬諸小人，其猶穿窬之盜也與？”
例子他跑遍租界的各處，觀察了帝國主義爪牙的色厲內荏的窘態。（葉圣陶《英文教授》）
基礎信息
拼音sè lì nèi rěn
注音ㄙㄜˋ ㄌ一ˋ ㄋㄟˋ ㄖㄣˇ
繁體色厲內荏
正音“色”，不能讀作“shǎi”。
感情色厲內荏是貶義詞。
用法聯合式；作謂語、狀語；含貶義。
辨形“厲”，不能寫作“歷”。
辨析色厲內荏和“外強中干”；都含有“外表強大；實質空虛；軟弱”的意思。但色厲內荏指的是精神狀態；多用于書面語。
近義詞外強中干、虛有其表
反義詞表里如一、名副其實
英語an ass in a lion's skin（be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside）
俄語сильный с виду，но слáбый по существу
日語見(み)かけ倒(だお)し
法語lǎche au fond sous des dehors de fermeté（affecter un air rébarbatif pour cacher sa faiblesse）
字義分解
推薦成語
- 一路風塵(意思解釋)
- 失敗是成功之母(意思解釋)
- 故家喬木(意思解釋)
- 當仁不讓(意思解釋)
- 顧后瞻前(意思解釋)
- 香草美人(意思解釋)
- 旁征博引(意思解釋)
- 連編累牘(意思解釋)
- 愛才如渴(意思解釋)
- 懸崖勒馬(意思解釋)
- 巧上加巧(意思解釋)
- 室徒四壁(意思解釋)
- 斷香零玉(意思解釋)
- 進讒害賢(意思解釋)
- 奇貨可居(意思解釋)
- 大腹便便(意思解釋)
- 牛郎織女(意思解釋)
- 聰明反被聰明誤(意思解釋)
- 閑情逸致(意思解釋)
- 公子哥兒(意思解釋)
- 牽腸掛肚(意思解釋)
- 子繼父業(意思解釋)
- 千家萬戶(意思解釋)
- 薪盡火滅(意思解釋)
- 歲寒三友(意思解釋)
- 暴露無遺(意思解釋)
- 蕩然無余(意思解釋)
- 臉黃肌瘦(意思解釋)
- 今夕何夕(意思解釋)
- 發人深思(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 整整齊齊 | 保持整潔和有條不紊。 |
| 爐火純青 | 純：純粹；青：藍色的；純青：爐火的溫度達到最高點。相傳道家煉丹；到爐子里的火焰從紅色轉成純青色的時候；就算成功了。比喻功夫造詣已達到了精湛、純熟、完美的地步。 |
| 緣慳分淺 | 慳：欠缺。緣分欠缺。指與對方無緣相見 |
| 一部二十四史，不知從何說起 | 二十四史：清乾隆時刻《史記》等24部史書。比喻情況復雜，頭緒繁多，不知從哪里說起才好。 |
| 算無遺策 | 算：計劃；遺策：失算。形容策劃精密準確，從來沒有失算。 |
| 喟然長嘆 | 喟然：嘆氣的樣子。因感慨而深深地嘆氣。 |
| 牝雞司晨 | 牝雞：母雞；司：掌管。比喻女人掌權當政。 |
| 節哀順變 | 抑制哀傷，順應變故。用來慰唁死者家屬的話。 |
| 時至運來 | 時機來了，運氣也有了轉機。指由逆境轉為順境。 |
| 酒后茶余 | 指隨意消遣的空閑時間。 |
| 將寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰敗。兵少將少。形容兵力薄弱。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很難看。 |
| 本末倒置 | 本：樹根；比喻事物的根本；末：樹梢；比喻事物的枝節；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本質的和非本質的弄顛倒了。 |
| 匡謬正俗 | 糾正錯誤，矯正陋習。 |
| 異寶奇珍 | 珍異難得的寶物。 |
| 事與愿違 | 事實與愿望相反。指原來打算做的事沒能做到。 |
| 戰戰業業 | 戒慎畏懼貌。 |
| 白草黃云 | 形容邊塞荒漠凄涼的景象。 |
| 南征北戰，東蕩西殺 | 征：征戰；蕩：掃蕩。形容轉戰南北，奮勇殺敵。 |
| 白云蒼狗 | 蒼狗：黑狗。天上的白云頃刻間變成烏云；像黑狗一樣。比喻世事變幻無常。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服氣或認輸。 |
| 霜露之悲 | 對父母先祖的悲思。 |
| 壯心不已 | 指有抱負的人到了晚年；雄心壯志仍不衰減。壯心：宏大的志向；已：停止。 |
| 撥亂濟危 | 平定亂世，救濟危難。亦作“撥亂濟時”。 |
| 色厲內荏 | 色：神色；歷：歷害；內：內心。荏：軟弱；怯懦。形容外表嚴厲強硬；內心怯懦軟弱。 |
| 面授機宜 | 面：當面；授：教；傳授；機宜：適應時機的對策、辦法。當面教給應采取的機密的對策或措施。 |
| 踵趾相接 | 謂腳跡相連。形容人數眾多，接連不斷。 |
| 神經過敏 | ①癥狀名。神經系統的感覺機能異常銳敏，神經衰弱患者大都有這種癥狀。②泛指多疑，好大驚小怪。 |