意思解釋

基本解釋身：親身；指生命；試：嘗試；法：法律；刑法。拿性命去嘗試法律。

出處東漢 班固《漢書 王尊傳》：“明慎所職，毋以身試法。”

例子我們每個(gè)公民都要奉公守法，不要以身試法。

基礎(chǔ)信息

拼音yǐ shēn shì fǎ

注音一ˇ ㄕㄣ ㄕˋ ㄈㄚˇ

繁體以身試灋

正音“試”，不能讀作“sì”。

感情以身試法是貶義詞。

用法偏正式；作謂語、賓語、定語；含貶義。

辨形“試”，不能寫作“式”。

辨析以身試法和“知法犯法”都指明明知道是犯法的事；還要親自去做。但以身試法偏重于親自去做犯法的事；僅指犯法；“知法犯法”偏重于“明明知道犯法”；還故意違犯；并含有違犯規(guī)章制度等意思；應(yīng)用范圍較廣。

歇后語公安局長蹲監(jiān)獄

謎語故意殺人

近義詞違法亂紀(jì)、作奸犯科

反義詞以身作則、廉潔奉公、奉公守法

英語challenge the law personally

俄語испытывать на себе строгость закона

法語braver la loi（défier la loi）

字義分解