說文解字

將【卷三】【寸部】

帥也。從寸，省聲。卽諒切

說文解字注

（將）帥也。帥當(dāng)作？。行部曰。？、將也。二字互訓(xùn)。儀禮、周禮古文？多作率。今文多作帥。毛詩(shī)率時(shí)農(nóng)夫。韓詩(shī)作帥。說詳周禮漢讀考。帥者佩巾。漢人假爲(wèi)率字。率亦？之假也。許造說文。當(dāng)是本作將？也以自伸其說。經(jīng)轉(zhuǎn)寫改竄而非舊矣。後人謂將帥二字去聲與平聲之將、入聲之帥別者。古無是說也。毛詩(shī)將字故訓(xùn)特多。大也、送也、行也、養(yǎng)也、齊也、側(cè)也、願(yuàn)也、請(qǐng)也。此等或見爾雅?；虿灰?。皆各依文爲(wèi)義。亦皆就?韻雙聲得之。如願(yuàn)請(qǐng)是一義。將讀七羊反。故釋爲(wèi)請(qǐng)也。將讀卽羊反。故皇矣傳釋爲(wèi)側(cè)。釋言及楚茨傳釋爲(wèi)齊。齊、徐仙民周禮音蔣細(xì)反。皆雙聲也。釋言。將、齊也。郭云。謂分齊也。引詩(shī)或肆或?qū)ⅰ４松趺鳟??；蛩撩苫騽?。言剝之乃陳於互也?；驅(qū)⒚苫蚺搿Ｑ耘胫貏┝科渌鸺拔逦吨?。故云齊其肉也。如是乃以祝祭于祊。詩(shī)、爾雅疏皆不了。故箸之。從寸。必有法度而後可以主之先之。故從寸。醬省聲。卽諒切。十部。