不好意思
?? 發布時間：2026-06-13 08:48:20
意思解釋
基本解釋①表示礙于情面而只能怎樣或不便怎樣。②害羞；難為情。
例子沾你的光了，真不好意思，讓你破費。
基礎信息
拼音bù hǎo yì sī
注音ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ 一ˋ ㄙ
感情不好意思是中性詞。
用法作謂語、狀語；用于口語。
謎語心懷叵測
近義詞難以為情
英語feel shy（be ashamed of; be embarrassed）
俄語нелóвко
日語恥(は)ずかしい，きまりが悪(わる)い。むげに…できない，すげなく…できない
德語verlegen（sich genieren）
法語ne pouvoir décemment（se sentir embarrassant）
字義分解
推薦成語
- 謙謙君子(意思解釋)
- 全科人兒(意思解釋)
- 失敗是成功之母(意思解釋)
- 價值連城(意思解釋)
- 鑒影度形(意思解釋)
- 逢人只說三分話(意思解釋)
- 拂袖而去(意思解釋)
- 殺雞取卵(意思解釋)
- 鴻鵠將至(意思解釋)
- 不得而知(意思解釋)
- 萬里長城(意思解釋)
- 穩操勝券(意思解釋)
- 巧上加巧(意思解釋)
- 偶一為之(意思解釋)
- 令人滿意(意思解釋)
- 不置可否(意思解釋)
- 敢不承命(意思解釋)
- 胡子拉碴(意思解釋)
- 滿園春色(意思解釋)
- 平生不作虧心事，夜半敲門不吃驚(意思解釋)
- 聰明才智(意思解釋)
- 千真萬確(意思解釋)
- 斗轉星移(意思解釋)
- 進進出出(意思解釋)
- 壯心不已(意思解釋)
- 圓鑿方枘(意思解釋)
- 寥寥無幾(意思解釋)
- 舉足輕重(意思解釋)
- 暴露無遺(意思解釋)
- 繁榮富強(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 目迷五色 | 迷：迷亂；五色：指各種顏色。眼睛被五彩繽紛的事物所迷惑。形容色彩紛呈；使人眼花繚亂；也形容事物錯綜復雜；辨不清本質所在。 |
| 加官進爵 | 舊時指官職提升。 |
| 遲疑不決 | 猶豫疑惑，不能決定。 |
| 物盡其用 | 各種東西凡有可用之處，都要盡量利用。指充分利用資源，一點不浪費。 |
| 鐵郭金城 | 比喻設防堅固的城池。 |
| 不辱使命 | 辱：辜負，玷辱。指不辜負別人的差使。 |
| 學以致用 | 為了實際應用而學習。致：使達到；用：實際應用。 |
| 狐死首丘 | 首丘：頭向著狐穴所在的土丘。傳說狐貍將死時，頭必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故鄉。 |
| 筋疲力竭 | 筋：筋骨；疲：疲勞。形容非常疲乏。 |
| 翩翩起舞 | 輕捷飄逸地跳起舞來。 |
| 富貴不淫，威武不屈 | 富：有錢；貴：地位高；淫：惑亂；威武：武力。指不因有錢有勢而惑亂，不因武力或權勢而脅迫屈服。 |
| 形神不全 | 形：形體；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 玩世不恭 | 舊指因對現實不滿而采取的一種不嚴肅不認真的生活態度。玩世：用消極、游戲的態度對待生活；不恭：不嚴肅。 |
| 當機立斷 | 面臨緊急關頭；毫不猶豫地作出決斷。當：面臨；斷：決斷。 |
| 同室操戈 | 自家人動刀槍。泛指內部相爭。操：拿；戈：古代的一種兵器。 |
| 頭面人物 | 指在社會上有較大名聲或勢力的人（多含貶義）。 |
| 連編累牘 | 牘：古代寫字的木片。形容篇幅過多，文辭長。 |
| 流離轉徙 | 輾轉遷移，無處安身。 |
| 喜新厭舊 | 厭：厭惡。喜歡新的；厭棄舊的。多指用情不專一。 |
| 出頭露面 | 在人多的場合公開出現；也指在眾人面前出風頭表現自己；又常因出現于公共場合而出名。還指出面活動、做事、講話。 |
| 閉關自守 | 守：防守。封閉關口；并加以防守；不跟外界往來。也比喻因循守舊；不接受外界事物的影響。 |
| 雄心壯志 | 偉大的理想；宏偉的志愿。 |
| 離弦走板 | 比喻言行偏離公認的準則。 |
| 昂藏七尺 | 指軒昂偉岸的男子漢。 |
| 民不畏死 | 畏：懼怕。人民不怕死。形容不怕死的氣慨。 |
| 己溺己饑 | 亦作“己饑己溺”。語出《孟子·離婁下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饑者，由己饑之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饑”或“己饑己溺”謂視人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他們的痛苦是自己不可推卸的責任。 |
| 走南闖北 | 指走過南方北方不少地方。也泛指闖蕩。 |
| 公才公望 | 才：才識；望：名望。才識名望可稱公輔的地位。 |