意思解釋

基本解釋不像這也不像那。即不像樣子；不倫不類。形容不正派或不像樣子。

出處明 凌濛初《二刻拍案驚奇》第五卷：“可見(jiàn)元宵之夜，趁著喧鬧叢中干那不三不四勾當(dāng)?shù)模灰欢?。?/p>

例子也該撒泡尿自己照照！不三不四，就想天鵝屁吃?。ㄇ?吳敬梓《儒林外史》第三回）

基礎(chǔ)信息

拼音bù sān bù sì

注音ㄅㄨˋ ㄙㄢ ㄅㄨˋ ㄙˋ

正音“不”，不能讀作“bú”。

感情不三不四是貶義詞。

用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)；含貶義，形容人的品行不好。

辨形“四”，不能寫(xiě)作“肆”。

辨析見(jiàn)“不倫不類”。

歇后語(yǔ)七尺布攔腰剪

謎語(yǔ)二除七；二分之七

近義詞不倫不類、非僧非俗

反義詞一本正經(jīng)、堂堂正正、正襟危坐

英語(yǔ)neither fish,flesh nor fowl（nondescript）

俄語(yǔ)ни то ни сё

日語(yǔ)ろくでもない，まともでない。どっちつかずだ，へんてこだ

德語(yǔ)unanstǎndig（fragwürdig）

法語(yǔ)ni chair ni poisson（suspect）

字義分解