空谷傳聲
?? 發布時間：2026-06-13 08:35:11
意思解釋
基本解釋谷：山谷。人在山谷中發出音響；立即可以聽到回聲。比喻很快有所反響。
出處南朝 梁 蕭衍《凈業賦》：“若空谷之應聲，似游形之有影。”
例子空谷傳聲，虛堂習聽。（南朝梁 周興嗣《千字文》）
基礎信息
拼音kōng gǔ chuán shēng
注音ㄎㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄥ
繁體空谷傳聲
正音“傳”，不能讀作“zhuàn”。
感情空谷傳聲是中性詞。
用法偏正式；作賓語；形容說話、做事立刻就有效應。
辨形“聲”，不能寫作“生”。
近義詞立竿見影
反義詞杳無音信
英語resound in the deep ravines
字義分解
推薦成語
- 倒背如流(意思解釋)
- 女媧補天(意思解釋)
- 日甚一日(意思解釋)
- 物盡其用(意思解釋)
- 望塵莫及(意思解釋)
- 二八佳人(意思解釋)
- 列風淫雨(意思解釋)
- 一文不名(意思解釋)
- 毀于一旦(意思解釋)
- 咄咄逼人(意思解釋)
- 花拳繡腿(意思解釋)
- 有權有勢(意思解釋)
- 儉以養德(意思解釋)
- 禍國誤民(意思解釋)
- 光前啟后(意思解釋)
- 匡謬正俗(意思解釋)
- 只要功夫深，鐵杵磨成針(意思解釋)
- 共商國是(意思解釋)
- 休戚是同(意思解釋)
- 動魄驚心(意思解釋)
- 春光明媚(意思解釋)
- 遺世絕俗(意思解釋)
- 風情月意(意思解釋)
- 鮮血淋漓(意思解釋)
- 超然物外(意思解釋)
- 迷離惝恍(意思解釋)
- 山陰道上，應接不暇(意思解釋)
- 圓鑿方枘(意思解釋)
- 舉足輕重(意思解釋)
- 以夷制夷(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 干凈利落 | 形容沒有多余的東西。令人爽心悅目。也形容動作熟練、敏捷準確。 |
| 謹小慎微 | 原指對微小的事物也采取謹慎小心的態度；形容非常謹慎。現指對細小的問題過分小心；流于畏縮。 |
| 盡信書不如無書 | 泛指讀書不要拘泥于書上或迷信書本。 |
| 高屋建瓴 | 建：倒水，潑水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水從高層頂上傾倒。比喻居高臨下，不可阻遏。 |
| 齊頭并進 | 幾支隊伍并行前進。也指幾個事情同時展開。 |
| 玩世不恭 | 舊指因對現實不滿而采取的一種不嚴肅不認真的生活態度。玩世：用消極、游戲的態度對待生活；不恭：不嚴肅。 |
| 遺形藏志 | 超脫形骸，舍棄心性，進入忘我的精神境界。 |
| 篤近舉遠 | 篤：忠實，厚道；舉：舉薦，選拔。對關系近的厚道，對關系遠的舉薦，指同等待人。 |
| 主憂臣勞 | 憂：憂患。君主有了憂患，臣下就要為他效力。 |
| 如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中藥。現指比喻照著現成的樣子做。 |
| 當機立斷 | 面臨緊急關頭；毫不猶豫地作出決斷。當：面臨；斷：決斷。 |
| 以弱制強 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠著弱小的力量去制服強大的力量。亦作“以弱斃強”。 |
| 古色古香 | （陳設、器物或藝術品）具有古雅的色彩和情調。古香：古書畫散發出的氣味。 |
| 結駟連騎 | 隨從、車馬眾多。形容排場闊綽。 |
| 氣象萬千 | 氣象：景象；萬千：泛指極多。形容景象或事物壯麗而多變化。 |
| 弟子孩兒 | 弟子：歌妓，妓女。婊子養的。 |
| 唇槍舌劍 | 嘴唇像槍；舌頭像劍。形容能言善辯；言詞犀利；針鋒相對。也作“舌劍唇槍。” |
| 立地書櫥 | 比喻人讀書多，學識文博。 |
| 綿里藏針 | 綿絮里邊藏著針。比喻外表溫柔；內心尖刻厲害；也比喻柔中有剛。 |
| 顧景慚形 | 看著身影，對自己的形體感到羞愧。謂自認不配享受某種榮譽、稱號等而感到慚愧。 |
| 取之不盡 | 拿不盡。形容極其豐富。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女結合。形容婚姻美滿稱心。也可用來指自然形成的聚合或天然的搭配的親密關系。 |
| 有志竟成 | 竟：終于。只要有決心，有毅力，事情終究會成功。 |
| 茍合取容 | 茍合：茍且附合；取容：取悅，討好。茍且迎合，取悅于人。 |
| 冒失鬼 | 言語、舉動魯莽、輕率的人。 |
| 踉踉蹌蹌 | 走路歪歪斜斜的樣子。 |
| 妨功害能 | 壓抑陷害有功有能的人。 |
| 母夜叉 | 比喻兇悍的婦女。 |