意思解釋

基本解釋若：像；懸河：瀑布；激流奔瀉。說(shuō)起話來(lái)像河水傾瀉一樣滔滔不絕。形容口才好；能言善辯。

出處南朝 宋 劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ) 賞譽(yù)》：“郭子玄語(yǔ)議如懸河瀉水，注而不竭?！?/p>

例子知縣見他說(shuō)的口若懸河，又是本朝確切賊，不由得不信。（清 吳敬梓《儒林外史》第四回）

基礎(chǔ)信息

拼音kǒu ruò xuán hé

注音ㄎㄡˇ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄨㄢˊ ㄏㄜˊ

繁體口若懸河

正音“若”，不能讀作“kǔ”。

感情口若懸河是褒義詞。

用法主謂式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含褒義。

辨形“若”，不能寫作“苦”；“河”，不能寫作“何”。

辨析見“侃侃而談”。

謎語(yǔ)訓(xùn)；水簾洞

近義詞侃侃而談、夸夸其談、能言善辯

反義詞沉默寡言、噤若寒蟬、閉口無(wú)言

英語(yǔ)talk glibly

俄語(yǔ)язык хорошо подвешен

日語(yǔ)弁舌がさわやかである，立(た)て板(いた)に水，立て板に水を流(なが)すように弁舌である

德語(yǔ)wie ein Wasserfall reden

法語(yǔ)avoir la langue bien pendue

拉丁語(yǔ)copia verborum

字義分解