煥然一新
?? 發布時間：2026-06-14 14:42:35
意思解釋
基本解釋煥然：形容有光彩。光彩奪目；給人一種全新的感覺。形容出現了嶄新的面貌；顯得很光彩。
出處唐 張彥遠《歷代名畫記 論鑒識收藏購求閱玩》：“其有晉宋名跡，煥然如新，已歷數百年，紙素彩色未甚敗?！?/p>
例子依中國法度，造作旗幟大纛，煥然一新。（清 陳忱《水滸后傳》第十一回）
基礎信息
拼音huàn rán yī xīn
注音ㄏㄨㄢˋ ㄖㄢˊ 一 ㄒ一ㄣ
繁體煥然一新
正音“煥”，不能讀作“huān”。
感情煥然一新是褒義詞。
用法偏正式；作謂語、賓語；含褒義。
辨形“煥”，不能寫作“換”、“渙”。
辨析煥然一新和“面目一新”都含有“氣象一新”的意思。但煥然一新的應用范圍寬；偏重在樣子變得嶄新、鮮明、光亮；“面目一新”偏重在改觀了；樣子變好了。
近義詞耳目一新、煥然如新
反義詞依然如故
英語having a bright new look
俄語полное обновлéние
日語ぱっと面目(めんもく)を一新(いっしん)する
德語mit vǒllig neuem Antlitz（in neuem Glanz erstrahlen）
法語flambant neuf（tout neuf）
字義分解
推薦成語
- 物腐蟲生(意思解釋)
- 烏合之眾(意思解釋)
- 寸步不離(意思解釋)
- 學而時習之(意思解釋)
- 旁征博引(意思解釋)
- 愛才如渴(意思解釋)
- 朝令夕改(意思解釋)
- 鐵面無私(意思解釋)
- 不攻自破(意思解釋)
- 倦鳥知還(意思解釋)
- 目眩心花(意思解釋)
- 分路揚鑣(意思解釋)
- 以毒攻毒(意思解釋)
- 款學寡聞(意思解釋)
- 東施效顰(意思解釋)
- 珠還合浦(意思解釋)
- 似是而非(意思解釋)
- 安身立命(意思解釋)
- 生知安行(意思解釋)
- 呼風喚雨(意思解釋)
- 足不出門(意思解釋)
- 黃鐘毀棄(意思解釋)
- 義不容辭(意思解釋)
- 麻木不仁(意思解釋)
- 河山之德(意思解釋)
- 甘拜下風(意思解釋)
- 雞毛蒜皮(意思解釋)
- 腹心相照(意思解釋)
- 過五關斬六將(意思解釋)
- 滿天飛(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 爐火純青 | 純：純粹；青：藍色的；純青：爐火的溫度達到最高點。相傳道家煉丹；到爐子里的火焰從紅色轉成純青色的時候；就算成功了。比喻功夫造詣已達到了精湛、純熟、完美的地步。 |
| 金不換 | 即使用金子來也不換，形容極為可貴。 |
| 日月合壁 | 日月同時上升，出現于陰歷的朔日。古人以為是國家的瑞兆。 |
| 直言賈禍 | 直：坦率、直爽；賈：買，引伸為招致。指說話坦率的人會惹禍。 |
| 樂道安命 | 樂守正道而安于天命。 |
| 經邦論道 | 指治理國家，談論治國之道。比喻位居高層 |
| 亦復如是 | 復：又，再。也是這樣。 |
| 五花大綁 | 先用繩索套住脖子，又繞到背后反剪兩臂的綁人方式。 |
| 敵眾我寡 | 敵方人數多；我方人數少。多形容雙方對峙；眾寡懸殊。 |
| 風馳電掣 | 弛：快跑；掣：閃過。像風奔馳；像電閃過。形容非常迅速；急閃而過。也作“風馳電赴”。 |
| 青山綠水 | 泛稱美好山河。 |
| 光前耀后 | 光前：光興前業。光耀祖先，造福后代。 |
| 南轅北轍 | 想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。 |
| 揮霍無度 | 任意花錢沒有節制。揮霍；亦作“揮攉”。搖手稱揮；反手稱攉。引申為任意花錢。度：限度。 |
| 風流才子 | 風度瀟灑，才學出眾的人。 |
| 簡明扼要 | 扼要：抓住要點。簡單明了；抓住要點。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的樣子）。 |
| 源源不斷 | 源源：水流不斷的樣子。形容連續不斷。 |
| 今來古往 | 猶古往今來。 |
| 經緯天下 | 經，緯：治理。指治理國家。 |
| 成竹在胸 | 成竹：現成完整的竹子。畫竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已經拿定主義。 |
| 漚沫槿艷 | 漚：水泡；槿：木槿。晶瑩的水泡，艷麗的槿花。比喻短暫的幻象或易消失的事物。 |
| 雨散風流 | 比喻離散。 |
| 本末倒置 | 本：樹根；比喻事物的根本；末：樹梢；比喻事物的枝節；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本質的和非本質的弄顛倒了。 |
| 倒裳索領 | 索：搜尋、尋求。把衣裳倒過來尋找領口。比喻辦事抓不到要點。 |
| 文治武功 | 政績和戰功。指治理國家和對外用兵都功績顯著。舊時多用為對帝王或重臣的贊譽之詞。 |
| 事與愿違 | 事實與愿望相反。指原來打算做的事沒能做到。 |
| 目無全牛 | 比喻技藝熟練到了得心應手的境界。 |