勞燕分飛
?? 發布時間：2026-06-12 18:47:52
意思解釋
基本解釋勞：伯勞；鳥名。伯勞和燕子分飛東西；比喻親人或朋友別離。
出處南宋 郭茂倩《樂府詩集 東飛伯勞歌》：“東飛伯勞西飛燕，黃姑織女時相見。”
例子這對年青的夫婦為了各自的前途，被迫勞燕分飛。
基礎信息
拼音láo yàn fēn fēi
注音ㄌㄠˊ 一ㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄟ
繁體勞燕分飛
正音“分”，不能讀作“fén”。
感情勞燕分飛是中性詞。
用法主謂式；作謂語、賓語；比喻人離別。
辨形“勞”，不能寫作“疲”。
近義詞生離死別、風流云散
反義詞濟濟一堂、鸞翔鳳集
英語The couple is forced to part.
字義分解
推薦成語
- 芒刺在背(意思解釋)
- 書通二酉(意思解釋)
- 一門心思(意思解釋)
- 識文斷字(意思解釋)
- 二百五(意思解釋)
- 陌路相逢(意思解釋)
- 疑鄰盜斧(意思解釋)
- 一部二十四史，不知從何說起(意思解釋)
- 銷聲匿跡(意思解釋)
- 勞民傷財(意思解釋)
- 視微知著(意思解釋)
- 貧賤不能移(意思解釋)
- 知其不可而為之(意思解釋)
- 官僚主義(意思解釋)
- 化鴟為鳳(意思解釋)
- 暴取豪奪(意思解釋)
- 女扮男裝(意思解釋)
- 量能授官(意思解釋)
- 進讒害賢(意思解釋)
- 只要功夫深，鐵杵磨成針(意思解釋)
- 經史百子(意思解釋)
- 皮笑肉不笑(意思解釋)
- 牛驥同槽(意思解釋)
- 快人快語(意思解釋)
- 金口木舌(意思解釋)
- 從天而降(意思解釋)
- 平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚(意思解釋)
- 剛愎自用(意思解釋)
- 寥寥無幾(意思解釋)
- 半新不舊(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 天旋地轉 | 指天地轉動。比喻時事變遷。也形容人頭暈眼花的感覺。 |
| 安身之處 | 指得以立足容身的地方。 |
| 門當戶對 | 門、戶：代指整個家庭的社會地位、經濟狀況和家庭成員的文化程度等；當：相稱；對：合適；對等。舊指男女雙方家族的社會政治地位和經濟狀況不相上下；適宜通婚結親。現泛指人與人的身份相等；物與物的對稱適合等。 |
| 余波未平 | 指某一事件雖然結束了，可是留下的影響還在起作用。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高處。比喻無限高遠的地方。 |
| 鐵面無私 | 形容公正嚴明；不講情面。鐵面：比喻剛直無私。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太陽落山的時候；冥冥：天地昏暗。傍晚時天色昏暗。 |
| 一哄而起 | 喧鬧；起哄。經過一陣喧鬧便馬上行動起來。形容無組織無計劃地行動。 |
| 時至運來 | 時機來了，運氣也有了轉機。指由逆境轉為順境。 |
| 正人君子 | 舊時指正直；有道德的人物。現多用來諷刺假裝正經的人。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花繚亂，心神迷亂。 |
| 繪聲繪影 | 形容敘述或描寫生動逼真。 |
| 只要功夫深，鐵杵磨成針 | 諺語。比喻只要有決心，肯下功夫，多么難的事也能做成功。 |
| 嘰嘰喳喳 | 語音雜亂。 |
| 流里流氣 | 舉止輕浮，品行不端。 |
| 兵微將寡 | 微、寡：少。兵少將也不多。形容力量薄弱。 |
| 風聲鶴唳 | 唳：鶴鳴聲。風吹的響聲和仙鶴的叫聲。形容驚慌失措；或自相驚擾。 |
| 禮壞樂缺 | 禮：社會道德、行為的規范；樂：教化的規范；缺：殘破，廢缺。形容社會綱紀紊亂，動蕩不安。 |
| 足衣足食 | 衣食豐足。指生活富裕。 |
| 切樹倒根 | 比喻徹底。 |
| 通時合變 | 同“通權達變”。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的東西。形容對情況清楚得就像指點掌上的東西；給人看一樣。比喻對事物了解得非常清楚。 |
| 飛蛾撲火 | 蛾：像蝴蝶似的昆蟲。飛蛾撲到火上。比喻自尋死路；自取滅亡。 |
| 滿面春風 | 春風：春天溫暖的風。本指春風拂面；溫暖宜人。現指心情喜悅；滿臉笑容。也用以形容和藹熱情的面容。 |
| 萬變不離其宗 | 宗：宗旨、目的。盡管形式上變化多端，其本質或目的不變。 |
| 逢人說項 | 比喻到處為人說好話 |
| 精兵強將 | 精良的士兵，勇猛的將領。形容戰斗力很強的將士。 |
| 頭上末下 | 第一次，初次。 |