情不自禁
?? 發(fā)布時間：2026-06-14 23:23:41
意思解釋
基本解釋禁：抑制。感情激動；無法抑制自己。
出處南朝 梁 劉遵《七夕穿針》詩：“步月如有意，情來不自禁。”
例子她又情不自禁地放聲哭了。（沙汀《一個秋天晚上》）
基礎(chǔ)信息
拼音qíng bù zì jīn
注音ㄑ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐ一ㄣ
正音“禁”，不能讀作“jìn”。
感情情不自禁是中性詞。
用法主謂式；作謂語、狀語；用于描寫人的感情。
辨形“禁”，不能寫作“盡”。
辨析情不自禁和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”；但情不自禁強調(diào)感情的流露；“不由自主”不限于此；還可形容人體某部分。
謎語春心底事難關(guān)索
近義詞不由自主、身不由己
反義詞無動于衷、不露聲色
英語can't refrain frow
俄語не в силах сдержáть себя
日語思(おも)わず，知らず知らず
德語sich nicht beherrschen kǒnnen（unwillkürlich）
法語malgré lui
字義分解
推薦成語
- 勞燕分飛(意思解釋)
- 進本退末(意思解釋)
- 拭目以待(意思解釋)
- 白日見鬼(意思解釋)
- 龍騰虎躍(意思解釋)
- 以身試法(意思解釋)
- 半吊子(意思解釋)
- 營私舞弊(意思解釋)
- 聊以自慰(意思解釋)
- 刀光劍影(意思解釋)
- 永垂不朽(意思解釋)
- 千絲萬縷(意思解釋)
- 千里送鵝毛，禮輕情意重(意思解釋)
- 生公說法(意思解釋)
- 理直氣壯(意思解釋)
- 平生不作虧心事，夜半敲門不吃驚(意思解釋)
- 兵戎相見(意思解釋)
- 坐觀垂釣者，徒有羨魚情(意思解釋)
- 牛驥同槽(意思解釋)
- 背鄉(xiāng)離井(意思解釋)
- 天作之合(意思解釋)
- 字斟句酌(意思解釋)
- 慌不擇路(意思解釋)
- 寥寥無幾(意思解釋)
- 赤膽忠心(意思解釋)
- 望塵靡及(意思解釋)
- 大勢所趨(意思解釋)
- 湖海飄零(意思解釋)
- 妨功害能(意思解釋)
- 一棍子打死(意思解釋)
相關(guān)成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 大義滅親 | 為了維護正義；對犯了罪的親屬不包庇；使之受到應(yīng)得的懲處。 |
| 一路風(fēng)塵 | 形容旅途辛苦。 |
| 迷而不反 | 迷路后不知回來。比喻犯了錯誤不知改正。 |
| 安內(nèi)攘外 | 原就藥的療效而言。后多指安定內(nèi)部，排除外患。 |
| 床上安床 | 比喻不必要的重疊。 |
| 春風(fēng)化雨 | 化雨：適時的雨。像用和暖的春風(fēng)吹拂人；似及時的雨水滋潤大地一樣。比喻良好教育的普遍深入。也用來稱頌師長的教誨。 |
| 太歲頭上動土 | 比喻觸犯強暴有力的人。 |
| 富貴驕人 | 富：有錢；貴：指有地位。有財有勢，盛氣凌人。 |
| 誅求無度 | 斂取、需索財賄沒有限度。 |
| 以權(quán)謀私 | 以：憑借；權(quán)：權(quán)力；權(quán)勢；謀：謀求；謀取；私：私利。憑著權(quán)利謀取私利。 |
| 蝶粉蜂黃 | 指古代婦女粉面額黃，妝扮美容。 |
| 以身試法 | 身：親身；指生命；試：嘗試；法：法律；刑法。拿性命去嘗試法律。 |
| 時易世變 | 時代變遷，世事也不一樣。 |
| 餓虎吞羊 | 饑餓的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛貪婪。 |
| 沒里沒外 | 里外不分，指說話做事不分場合。 |
| 半路出家 | 半路：路途走到一半；指成年以后；出家：離家去當(dāng)和尚、尼姑。不是從小而是年歲大點才去當(dāng)和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才學(xué)著干某一行不是本行出身。 |
| 不攻自破 | 不用攻擊；自己就破滅了。多指不正確的理論或謠言未經(jīng)批駁；就露出破綻；站不住腳了。 |
| 不到黃河心不死 | 比喻不達目的不罷休。也比喻不到實在無路可走的的境地不肯死心。 |
| 海底撈月 | 也作“水中撈月”、“海中撈月”。撈：撈取。從海中撈月亮。形容做事白費力氣；根本達不到目的。 |
| 白發(fā)蒼蒼 | 蒼蒼：灰白色。形容年邁而頭發(fā)花白。 |
| 婆婆媽媽 | 形容人動作瑣細(xì)，言語羅唆。也形容人感情脆弱。 |
| 大開方便之門 | 給予極大的方便。 |
| 流里流氣 | 舉止輕浮，品行不端。 |
| 春光明媚 | 明媚：鮮艷可愛；形容春天的景物十分美好。 |
| 滿園春色 | 整個園子里一片春天的景色。比喻欣欣向榮的景象。 |
| 刻不容緩 | 刻：片刻；容：容許；緩：延緩；耽擱。一刻也不容許延緩。形容形勢十分緊迫。 |
| 牛郎織女 | 牛郎織女是從牽牛星和織女星兩個星名衍化而成的傳統(tǒng)神話中的兩個主角。傳說織女是天帝的孫女；織造云錦；但跟牛郎結(jié)婚以后；就中斷織錦；致使天帝震怒；責(zé)令分離；每年七夕準(zhǔn)相會一次。現(xiàn)比喻夫妻長期分離。 |
| 天下第一 | 形容沒有人能比得上。 |