提心吊膽
?? 發布時間：2026-06-14 03:41:57
意思解釋
基本解釋吊：懸著；不塌實。心和膽好像懸起來；不塌實。形容十分擔心或害怕。
出處明 吳承恩《西游記》第17回：“眾僧聞得此言，一個個提心吊膽，告天許愿。”
例子但他們往往遭農會嚴厲拒絕，所以他們總是懸心吊膽地過日子。（毛澤東《湖南農民運動考察報告》）
基礎信息
拼音tí xīn diào dǎn
注音ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄢˇ
繁體提心弔膽
正音“提”，不能讀作“dì”。
感情提心吊膽是貶義詞。
用法聯合式；作謂語、賓語、狀語；含貶義。
辨形“提”，不能寫作“題”。
辨析提心吊膽和“心驚膽戰”；都形容擔心、害怕。但“心驚膽戰”偏重在形容害怕；提心吊膽則有時偏重在擔心；有時偏重在害怕；當它偏重在害怕時；跟“心驚膽戰”相通。
歇后語大街上賣雜碎、與虎同穴、給老虎醫病
謎語半天云里踩鋼絲
近義詞心驚膽戰、擔驚受怕
反義詞心安理得、處之泰然、談笑自若
英語hold one's breath
俄語быть в стрáшной тревоге
日語びくびくする，気(き)が落(お)ちつかない
德語in groβer Furcht vor etwas sein（unruhig und ǎngstlich sein）
法語être dans les transes
字義分解
推薦成語
- 不登大雅之堂(意思解釋)
- 醋海翻波(意思解釋)
- 堅強不屈(意思解釋)
- 八斗之才(意思解釋)
- 防患于未然(意思解釋)
- 少壯不努力，老大徒傷悲(意思解釋)
- 烏合之眾(意思解釋)
- 雪兆豐年(意思解釋)
- 陳言務去(意思解釋)
- 萬無一失(意思解釋)
- 冠絕一時(意思解釋)
- 時至運來(意思解釋)
- 罄竹難書(意思解釋)
- 三十三天(意思解釋)
- 峨峨洋洋(意思解釋)
- 龍馭上賓(意思解釋)
- 唇槍舌劍(意思解釋)
- 度德量力(意思解釋)
- 顧景慚形(意思解釋)
- 敗德辱行(意思解釋)
- 今古奇觀(意思解釋)
- 斗轉星移(意思解釋)
- 耳聰目明(意思解釋)
- 慌不擇路(意思解釋)
- 金玉滿堂(意思解釋)
- 亡魂失魄(意思解釋)
- 流風馀俗(意思解釋)
- 絕路逢生(意思解釋)
- 神不知鬼不覺(意思解釋)
- 小巫見大巫(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 死灰復燃 | 熄滅的火灰又燃燒起來。比喻已停止或消失的東西又重新活動起來。復：又。 |
| 屈指可數 | 扳著手指就可以數清楚。 |
| 開門見山 | 打開門就看見山。喻指說話作文；一開始就入正題；不繞彎子。 |
| 堅強不屈 | 屈：屈服。堅韌、剛毅，毫不屈服。 |
| 斗方名士 | 斗方：一二尺見方的詩幅或書畫頁；名士：知名而未出仕的人。好在斗方上寫詩或作畫以標榜的“名士”。舊指冒充風雅的人。 |
| 發綜指示 | 獵人發現野獸的蹤跡，指示獵狗跟蹤追捕。比喻在后面操縱指揮。 |
| 紫陌紅塵 | 紫陌：京城的道路；紅塵：塵埃。指京城道上非常熱鬧，塵土飛揚。形容京城繁華或比喻虛幻的榮華。 |
| 誅求無度 | 斂取、需索財賄沒有限度。 |
| 香草美人 | 舊時詩文中用以象征忠君愛國的思想。 |
| 烏合之眾 | 合：聚合；眾；許多人。比喻臨時雜湊的、毫無組織紀律的一群人。 |
| 動蕩不定 | 蕩：搖動。動蕩搖擺，不安定。形容局勢不穩定，不平靜。 |
| 鐵面無私 | 形容公正嚴明；不講情面。鐵面：比喻剛直無私。 |
| 知其不可而為之 | 明知做不到卻偏要去做。表示意志堅決。有時也表示倔強固執。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起爭端。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 民不畏死 | 畏：懼怕。人民不怕死。形容不怕死的氣慨。 |
| 燕雀安知鴻鵠志 | 鴻鵠：天鵝。比喻庸俗的人不能理解志向遠大者的抱負。 |
| 進銳退速 | 銳：迅速。急于求進者往往后退也快。 |
| 走南闖北 | 指走過南方北方不少地方。也泛指闖蕩。 |
| 雞胸龜背 | 凸胸駝背。 |
| 度己失期 | 估計己經誤了期限。 |
| 女扮男裝 | 女子穿上男裝，打扮成男子的模樣。 |
| 心曠神怡 | 心境開闊；精神愉快。曠：空闊；怡：愉快。 |
| 國無寧日 | 寧：安寧。國家沒有太平的時候。 |
| 黃耳傳書 | 黃耳：犬名；書：書信。黃犬為主人往返傳書。后比喻傳遞家信。 |
| 各盡所能，按勞分配 | |
| 珍樓寶屋 | 珍奇的樓閣，華麗的房屋。指富麗豪華的建筑物。 |
| 不可磨滅 | 磨滅：指痕跡、印象、功績、事實、道理等；經過相當長的時間逐漸消失。形容永遠不會消失。 |