息息相關
?? 發布時間：2026-06-12 12:53:01
意思解釋
基本解釋息：呼吸。呼吸也相互關連。形容非常密切。
出處清 嚴復《救亡決論》：“二者皆與扎營踞地息息相關者也。”
例子水是生命的源泉，水與生命的起源息息相關。
基礎信息
拼音xī xī xiāng guān
注音ㄒ一 ㄒ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁體息息相關
正音“相”，不能讀作“xiàng”。
感情息息相關是中性詞。
用法主謂式；作謂語、賓語、定語；指人或事物關系密切。
辨析息息相關和“休戚相關”；都有“彼此關系非常密切”的意思；但有區別。息息相關適用面比較廣；可指人；也可指事物；“休戚相關”的適用范圍小；只能用于人、集團或國家之間的關系。
謎語兩鼻孔出氣
近義詞患難與共、息息相通
反義詞漠不關心、水火不容
英語be closely bound up
俄語кровно связано（не разрывно связáть）
日語一息一息(ひといきひといき)が関連(かんれん)をもつ
德語aufs engste miteinander verbunden sein
法語n'avoir qu'un coeur et qu'une ǎme（étroite intimité）
字義分解
推薦成語
- 渾然一體(意思解釋)
- 紙老虎(意思解釋)
- 沒顛沒倒(意思解釋)
- 一夕一朝(意思解釋)
- 火樹銀花(意思解釋)
- 人面獸心(意思解釋)
- 當仁不讓(意思解釋)
- 夜深人靜(意思解釋)
- 爭先恐后(意思解釋)
- 壞法亂紀(意思解釋)
- 倒懸之危(意思解釋)
- 可想而知(意思解釋)
- 語不驚人(意思解釋)
- 敷衍了事(意思解釋)
- 扶搖直上(意思解釋)
- 目眩心花(意思解釋)
- 水中撈月(意思解釋)
- 妻兒老少(意思解釋)
- 繪聲繪影(意思解釋)
- 赴湯蹈火(意思解釋)
- 款學寡聞(意思解釋)
- 樹欲靜而風不止(意思解釋)
- 兵微將寡(意思解釋)
- 家無儋石(意思解釋)
- 孜孜不倦(意思解釋)
- 汗馬功勞(意思解釋)
- 認賊作父(意思解釋)
- 汲汲顧影(意思解釋)
- 霜露之悲(意思解釋)
- 慌不擇路(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 焦頭爛額 | 頭部和額部被燒焦、灼爛。比喻受到嚴重打擊而慘敗。也形容忙得不知如何是好；非常狼狽窘迫。 |
| 安適如常 | 平安舒適像正常情況一樣。 |
| 取長補短 | 吸取別人的長處；來彌補自己的不足之處。 |
| 首身分離 | 首：頭。頭和身體分開了。指被砍頭。 |
| 回光反照 | 指日落時由于反射作用而天空中短時發亮。比喻人死前精神突然興奮。也比喻事物滅亡前夕的短暫興旺。 |
| 萬無一失 | 指絕對不會出差錯。萬：形容很多；失：差錯。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 因噎廢食 | 噎：食物堵塞在咽喉；廢：停止；食：吃。因吃東西卡過喉嚨；從此就停止吃東西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 一哄而起 | 喧鬧；起哄。經過一陣喧鬧便馬上行動起來。形容無組織無計劃地行動。 |
| 進道若退 | 謂前進之道反若后退。 |
| 離弦走板 | 比喻言行偏離公認的準則。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：內心。外表和內心一個樣。外表與內部一致。形容人的言論、行動和思想完全一致。 |
| 休戚是同 | 休：歡樂，吉慶；戚：憂愁；是：語助詞。彼此間的憂樂和禍福共同承擔。形容關系密切，同甘共苦。 |
| 經史百子 | 經：經學，經書，儒家經典著作。史：史學，史書。百子：諸子百家之學。舊指各個方面的很需要學問。 |
| 目無全牛 | 比喻技藝熟練到了得心應手的境界。 |
| 如癡如醉 | 形容神態失常，失去自制。 |
| 千家萬戶 | 眾多人家。 |
| 心小志大 | 辦事小心，抱負遠大。 |
| 惴惴不安 | 指擔心害怕（惴惴：恐懼、擔憂的樣子）。 |
| 進進出出 | 走進走出，穿進穿出。 |
| 出師不利 | 師：軍隊。利：順利。出戰不順利。形容事情剛開始，就遭受敗績。 |
| 竹籃打水一場空 | 比喻費了力沒有效果。 |
| 慮周藻密 | 藻：辭藻，措辭。密：縝密。思路嚴謹，措詞縝密。考慮周到，辭采細密。 |
| 哀兵必勝 | 哀兵：由受迫而悲憤地奮起反抗的軍隊。一說“哀；憫也”。憐惜和慈愛士卒。①指因受欺侮而懷著激憤情緒為正義而戰的軍隊一定能打勝仗。反引申為由橫遭侵凌殘害而悲憤滿腔的國家和民族；能奮起抗戰；必獲勝利。②慈愛士卒而得人心者勝。 |
| 無計可施 | 施：施展。沒有什么計謀可以施展。指一點辦法也沒有。 |
| 五花八門 | 原指五行陣和八門陣。這是古代兩種戰術變化很多的陣勢。比喻變化多端或花樣繁多。 |
| 他山之石 | 別的山上的石頭。比喻能幫助自己提高見識改正缺點、錯誤的外力。 |
| 如入鮑魚之肆，久而不聞其臭 | 鮑魚：咸魚；肆：店鋪。如同進入咸魚店，時間一長就聞不到它的腥臭味。比喻環境對人的熏染和影響。 |