朝不保夕
?? 發布時間：2026-06-15 04:12:38
意思解釋
基本解釋早晨不能保證晚上的情況。形容生活困難；也形容形勢危急；難以預料。
出處先秦 左丘明《左傳 昭公元年》：“吾儕偷食，朝不保夕，何其長也。”
例子這通告示，轟動了整個固始城，津津樂道，竟似忘了身在危城，朝不保夕。（高陽《清宮外史》上冊）
基礎信息
拼音zhāo bù bǎo xī
注音ㄓㄠ ㄅㄨˋ ㄅㄠˇ ㄒ一
正音“朝”，不能讀作“cháo”。
感情朝不保夕是貶義詞。
用法主謂式；作謂語、定語；形容形勢危急。
辨析“朝不慮夕”和朝不保夕都形容形勢危急。但“朝不慮夕”可強調“只能顧眼前”的意思；朝不保夕可強調隨時保不住的意思。
謎語日內瓦
近義詞岌岌可危、危在旦夕
反義詞安然無恙、高枕無憂
英語not to know in the morning what may happen in the evening
俄語трудно ручáться за зáвтрашний день
日語危険(きけん)が迫(せま)っている，情勢(じょうせい)が緊迫(きんぱく)している
德語man weiβ am Morgen nicht,was einem am Abend zustoβen wird（in Gefahr schweben）
法語ne savoir le matin ce qui pourrait arriver le soir
字義分解
推薦成語
- 滿紙空言(意思解釋)
- 聞聲相思(意思解釋)
- 二百五(意思解釋)
- 百川歸海(意思解釋)
- 想望豐采(意思解釋)
- 顧后瞻前(意思解釋)
- 鑿壁借光(意思解釋)
- 舊地重游(意思解釋)
- 膽寒發豎(意思解釋)
- 安于現狀(意思解釋)
- 今來古往(意思解釋)
- 萬無一失(意思解釋)
- 困而不學(意思解釋)
- 吃不了兜著走(意思解釋)
- 衣錦還鄉(意思解釋)
- 己溺己饑(意思解釋)
- 燕雀安知鴻鵠志(意思解釋)
- 懸石程書(意思解釋)
- 吳下阿蒙(意思解釋)
- 通今達古(意思解釋)
- 有求必應(意思解釋)
- 穩如泰山(意思解釋)
- 任憑風浪起，穩坐釣魚臺(意思解釋)
- 屢試不爽(意思解釋)
- 時運亨通(意思解釋)
- 不寧唯是(意思解釋)
- 撥亂濟危(意思解釋)
- 逢人說項(意思解釋)
- 在此存照(意思解釋)
- 昏聵無能(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 離世遁上 | 超脫世俗，回避君上。 |
| 后繼有人 | 繼：繼承。指后面有繼承的人。 |
| 掃地出門 | 原指把一切雜物都掃出門去；室內干干凈凈；不留任何東西。后比喻全部家產都被處理；連人也被趕出家門。 |
| 一部二十四史，不知從何說起 | 二十四史：清乾隆時刻《史記》等24部史書。比喻情況復雜，頭緒繁多，不知從哪里說起才好。 |
| 荒淫無恥 | 荒淫：貪酒好色。生活糜爛；不知羞恥。 |
| 有約在先 | 已經約定好了。指事情的處理方案已事先定好。 |
| 存而不議 | 存：保留；議：討論。指把問題保留下來，暫不討論。 |
| 倒懸之危 | 倒懸：象人被倒掛著一樣。比喻處境極端困難。 |
| 極重不反 | 同“極重難返”。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：強笑的樣子。形容老著臉皮，強作歡顏。 |
| 百無一是 | 是：對的；正確的。一點正確的地方也沒有。 |
| 一場空 | 努力和希望完全落空。 |
| 風和日麗 | 和：柔合；溫和。輕風柔和；陽光燦爛。形容天氣晴和。 |
| 戶告人曉 | 讓每家每人都知道。 |
| 骨肉之親 | 骨肉：骨和肉，比喻至親；親：親愛。比喻父母、兄弟、子女之間相親相愛的關系。 |
| 三三兩兩 | 三個兩個地在一起。形容人數不多。 |
| 死對頭 | 指難以和解的仇敵。 |
| 舉世無敵 | 全世界沒有能勝過的。 |
| 立竿見影 | 立起竿子馬上就可以見到竿的影子。比喻立見功效。 |
| 快人快語 | 快：爽利；直爽。爽快人說爽快話。 |
| 金口木舌 | 以木為舌的銅鈴，即木鐸，古代施行政教傳布命令時所用。指宣揚教化的人。 |
| 各人自掃門前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管閑事。 |
| 駕輕就熟 | 駕：趕馬車；輕：指輕便的車；就：到；熟：熟悉的道路。駕著輕便的車走熟悉的路。比喻辦熟悉的事很容易。 |
| 精明強干 | 精細聰明；善于辦事。也作“精明能干”。 |
| 面授機宜 | 面：當面；授：教；傳授；機宜：適應時機的對策、辦法。當面教給應采取的機密的對策或措施。 |
| 餓殍滿道 | 殍：餓死的人。滿路都是因饑餓而死的人的尸體。形容饑荒災禍嚴重，人民大量死于饑寒的慘狀。 |
| 小巫見大巫 | 巫：舊時裝神弄鬼替人祈禱為職業的人。原意是小巫見到大巫，法術無可施展。后比喻相形之下，一個遠遠比不上另一個。 |
| 大起大落 | 大幅度地起落。形容變化大。 |