家常便飯
?? 發布時間：2026-06-13 12:00:15
意思解釋
基本解釋家中日常飯食。也比喻常見的、平常的事。
出處宋 羅大經《鶴林玉露》：“常詞官好做，家常飯好吃。”
例子快請夏老爺出來！雖然家常便飯，也沒有背客自吃之理啊！（清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第五十六回）
基礎信息
拼音jiā cháng biàn fàn
注音ㄐ一ㄚ ㄔㄤˊ ㄅ一ㄢˋ ㄈㄢˋ
繁體家常便飯
正音“便”，不能讀作“pián”。
感情家常便飯是中性詞。
用法偏正式；作賓語、定語、分句；指家中日常的飯食。
辨形“常”，不能寫作“長”。
辨析（一）家常便飯和“粗茶淡飯”；都可表示沒有多少下飯的菜。但家常便飯指平常的吃喝；還可比喻司空見慣；習以為常的事；“粗茶淡飯”偏重在飯菜簡便；不講究；還可以形容生活儉樸、清苦。（二）家常便飯和“習以為常”；都有“很平常、不足為奇”的意思。但家常便飯用法相當于名詞；“習以為常”用法相當于形容詞。
歇后語和尚吃豆腐
謎語家里的飯
近義詞司空見慣、熟視無睹、粗茶淡飯
反義詞別開生面
英語usual practice
俄語домашний обéд（обыкновéнное явлéние）
日語日常の食事，ありあわせの食事
德語einfaches Essen（etwas Gewǒhnliches）
法語ordinaire（chose ordinaire ou courante）
字義分解
推薦成語
- 開門見山(意思解釋)
- 活蹦亂跳(意思解釋)
- 不費吹灰之力(意思解釋)
- 唯物主義(意思解釋)
- 止于至善(意思解釋)
- 不得而知(意思解釋)
- 供不應求(意思解釋)
- 風俗人情(意思解釋)
- 正人君子(意思解釋)
- 令人滿意(意思解釋)
- 黃耳傳書(意思解釋)
- 珍樓寶屋(意思解釋)
- 斷織勸學(意思解釋)
- 兵戎相見(意思解釋)
- 白云蒼狗(意思解釋)
- 打退堂鼓(意思解釋)
- 心小志大(意思解釋)
- 薪盡火滅(意思解釋)
- 避俗趨新(意思解釋)
- 高山仰止，景行行止(意思解釋)
- 窮愁潦倒(意思解釋)
- 是非曲直(意思解釋)
- 朝升暮合(意思解釋)
- 牛衣對泣(意思解釋)
- 滿天飛(意思解釋)
- 成己成物(意思解釋)
- 神魂顛倒(意思解釋)
- 貌合神離(意思解釋)
- 朽木死灰(意思解釋)
- 有國難投(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 抱頭鼠竄 | 竄：逃跑；亂跑。抱著頭像老鼠一樣迅速逃跑。多用來形容受到沉重打擊狼狽逃跑的樣子。 |
| 僧多粥少 | 和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不夠分配。 |
| 當仁不讓 | 碰到應該做的好事就積極主動去做；不推托；不謙讓。當：面對著；仁：原指正義的事；現泛指應該做的好事。 |
| 楊柳依依 | 楊柳：古詩文中楊柳通用，泛指柳樹。依依：輕柔的樣子。古人送行，折柳相贈，表示依依惜別。比喻依依不舍的惜別之情。 |
| 連編累牘 | 牘：古代寫字的木片。形容篇幅過多，文辭長。 |
| 列風淫雨 | 列：烈；淫：過量。本指狂風暴雨。后比喻錯別字連篇。 |
| 以身試法 | 身：親身；指生命；試：嘗試；法：法律；刑法。拿性命去嘗試法律。 |
| 不到黃河心不死 | 比喻不達目的不罷休。也比喻不到實在無路可走的的境地不肯死心。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：將就應付；不認真。了：了結。將就應付地把事辦了。指做事不認真；缺乏責任心。 |
| 正人君子 | 舊時指正直；有道德的人物。現多用來諷刺假裝正經的人。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行為偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 粗服亂頭 | 粗服：粗布衣服；亂頭：蓬頭亂發。形容不講究修飾。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蟬的一種。螓首：額廣而方；蛾眉：眉細而長。寬寬的額頭，彎彎的眉毛。形容女子容貌美麗。 |
| 令人滿意 | 指讓人意愿得到滿足。 |
| 勝友如云 | 勝友：良友。許多良友聚集一處。 |
| 面有難色 | 臉上露出為難的神色。 |
| 離奇古怪 | 十分奇特少見 |
| 家破人亡 | 家園被毀；親人死亡。形容家庭慘遭不幸。 |
| 粉墨登場 | 粉墨：搽臉和畫眉的化妝品。指化裝后登臺演戲。比喻喬裝打扮一番；登上政治舞臺。也比喻在社會生活中扮演角色；像演戲一樣活動。 |
| 升官發財 | 謂提升了官職，同時就能獲得更多的物質財富。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 一尺水翻騰做百丈波 | 比喻說話夸大之極。同“一尺水翻騰做一丈波”。 |
| 敗德辱行 | 敗壞道德和操守。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容連聲叫苦。 |
| 東道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 餓殍遍野 | 殍：人餓死后的尸體。餓死的人到處都是。形容老百姓因災禍饑饉大批餓死的悲慘景象。 |
| 搬弄是非 | 搬弄：挑撥；是非：指口舌紛爭。把別人的話搬來弄去；有意從中挑撥是非出來。 |
| 甘拜下風 | 甘心情愿拜倒在下方。自認不如對方；表示真心佩服。 |