兩全其美
?? 發(fā)布時間：2026-06-14 12:08:26
意思解釋
基本解釋全：顧全；在全；美：美好；美滿。做一件事圓滿地照顧到兩個方面；使兩方面都得到好處。
出處元 無名氏《連環(huán)計》第三折：“司徒，你若肯與了我呵，堪可兩全其美也。”
例子土霸打倒，窮苦人見青天。不是兩全其美！（梁斌《紅旗譜》十八）
基礎(chǔ)信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁體兩全其美
正音“其”，不能讀作“qī”。
感情兩全其美是褒義詞。
用法主謂式；作謂語、定語；含褒義。
辨析兩全其美和“一舉兩得”；都有事情的兩方面都有好結(jié)果的意思。但兩全其美指做事顧全兩方面；使之都有好結(jié)果；“一舉兩得”指做一件事而收到兩件事的效果。
歇后語瞎子背拐子
謎語秀麗；欲把西湖比西子
近義詞一舉兩得、一箭雙雕
反義詞兩敗俱傷、玉石俱焚
英語make both respects complete
俄語двойнáя польза
日語両方ともに都合がいい，雙方を満足(まんぞく)させる
德語beide Seiten zufriedenstellen
字義分解
推薦成語
- 放牛歸馬(意思解釋)
- 敵眾我寡(意思解釋)
- 南轅北轍(意思解釋)
- 十羊九牧(意思解釋)
- 語不驚人(意思解釋)
- 飛檐走壁(意思解釋)
- 吃不了兜著走(意思解釋)
- 扶搖直上(意思解釋)
- 難上加難(意思解釋)
- 螓首蛾眉(意思解釋)
- 敢不承命(意思解釋)
- 無關(guān)緊要(意思解釋)
- 國無寧日(意思解釋)
- 兵微將寡(意思解釋)
- 坐以待斃(意思解釋)
- 圖窮匕見(意思解釋)
- 風風雨雨(意思解釋)
- 滿面春風(意思解釋)
- 移日卜夜(意思解釋)
- 過甚其詞(意思解釋)
- 束身受命(意思解釋)
- 赤膽忠心(意思解釋)
- 悲不自勝(意思解釋)
- 臉黃肌瘦(意思解釋)
- 餓殍遍野(意思解釋)
- 罵罵咧咧(意思解釋)
- 勢在必行(意思解釋)
- 彌留之際(意思解釋)
- 紅顏薄命(意思解釋)
- 間不容礪(意思解釋)
相關(guān)成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 默默無聞 | 默默：沒有聲息；聞：出名。無聲無息；不為人知。 |
| 孤身只影 | 形容孤單一人。 |
| 外圓內(nèi)方 | 形容外表隨和；內(nèi)里剛直。圓：圓通；方：方正。 |
| 陳言務去 | 陳舊的言辭一定要去掉。指寫作時務必要去掉陳舊的言辭。 |
| 神出鬼入 | 出：出現(xiàn)。象神鬼那樣出沒無常。形容出沒無常，不可捉摸。后泛指行動變化迅速。 |
| 到此為止 | 以這里為界限。 |
| 偃旗息鼓 | 偃：放倒；息：停止。原指秘密行軍；不暴露目標。后用以指休戰(zhàn)或不聲不響停止行動。 |
| 走南闖北 | 指走過南方北方不少地方。也泛指闖蕩。 |
| 今是昨非 | 現(xiàn)在是對的；過去錯了。 |
| 國泰民安 | 泰：太平。國家太平；人民生活安定。 |
| 赴湯蹈火 | 赴：去；走向；湯：開水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奮不顧身；不避艱險。 |
| 穢德垢行 | 指自污濁其德行以避禍患。 |
| 沖鋒陷陣 | 陷陣：攻破；深入敵陣。沖向敵人的防線；攻破敵人的陣地。形容作戰(zhàn)英勇。 |
| 國無寧日 | 寧：安寧。國家沒有太平的時候。 |
| 流里流氣 | 舉止輕浮，品行不端。 |
| 當一天和尚撞一天鐘 | 比喻做事情敷衍消極，混一天算一天，沒有積極主動的精神。 |
| 家無儋石 | 十斗為一石，兩石為一儋。形容家里沒有存糧。比喻家境困難。 |
| 口墜天花 | 據(jù)《大乘本生心地觀經(jīng)·序品》載，佛祖說法，感動天神，“六欲諸天及天子眾，以天福力雨種種華：優(yōu)缽羅華，波頭摩華……于虛空中繽紛亂墜”，“天華亂墜滿虛空，眾香普熏于大會”。后遂以“口墜天花”喻指以夸誕之詞動人聽聞或以甘言騙人。華，同“花”。 |
| 打情賣笑 | 打情罵俏，指男女調(diào)情。 |
| 將功折罪 | 將：拿；用；折：抵償。用功勞來抵償罪過。 |
| 東施效顰 | 美女西施因病皺眉；顯得更美。鄰里丑女（后稱東施）；機械地模仿；也皺起眉頭；結(jié)果這副苦相使她顯得更丑（效：模仿；顰：皺眉頭）。比喻不顧具體條件；不加分析地胡亂摹仿別人；結(jié)果適得其反；顯得可笑。 |
| 一竅不通 | 竅：洞；這里指心竅。一竅都不是貫通的。比喻什么都不懂；閉塞、愚鈍。 |
| 迭床架屋 | 床上擱床，屋上架屋。比喻重復、累贅。 |
| 有求必應 | 只要有人請求；就一定答應。形容容易答應人的請求；好說話。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一樣吞咽東西。形容吃東西又猛又急的樣子。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的東西。形容對情況清楚得就像指點掌上的東西；給人看一樣。比喻對事物了解得非常清楚。 |
| 坐懷不亂 | 春秋時魯國的柳下惠將受凍的女子裹于懷中，沒有發(fā)生非禮行為。形容男子在兩性關(guān)系方面作風正派。 |